Entrada posteada en Sunday, 9 August 2009 a las 11:11 am bajo la categoría Comic.
Puedes seguir los comentarios en los feeds RSS 2.0.
Puedes dejar un comentario, o hacer trackback desde tu página.
Por pura pedanteria y sin mas animo que el de corregir por corregir; “La chaqueta metalica” es una mala traducción de “full metal jacket, que se traduciría mas correctamente como “camisa blindada” y es un tipo de munición, de hecho en España se la podría llamar tambien “munición militar”. Quiza el titulo mas apropiado para una versión medieval seria el de “Virote de Guerra”.
[...] 404: “Kubrick en el pasado”. Definitivamente, Koopa ha vuelto a las andadas de los chistes malos. ¡Ánimo, id a su webcómic y amenazadle con collejas, que se las merece! [...]
¿crees que puedas reducir tus tiras a algo mas accesible?
solo en google reader ya es un problema poder leer las tiras, por lo que suelo omitirlas por pereza, no se diga cuando lo intento en un dispositivo mobil o en pc’s de pocos recursos (pantalla a 800×600)
Sunday | 9 August 2009 at 12:11 pm
Si no es por la descripción no lo pillo. XD
Sunday | 9 August 2009 at 12:45 pm
Juas este es weno! XDD
Sunday | 9 August 2009 at 1:18 pm
Habrá que ver qué pasa con el escudero Patoso. XD
Sunday | 9 August 2009 at 1:28 pm
LOOOOOOOOL me encantaaaaaaaaa!
Sunday | 9 August 2009 at 1:37 pm
Falta el “Nasío pa matá” en el casco. xDDDD
Sunday | 9 August 2009 at 5:40 pm
Opino como Chache falta la inscripción en el yelmo. xD
PD: La chaqueta metálica que gran película
PPD: Historias de la puta Mili que gran cómic
PPPD: Marranos en guerra que gran juego
Sunday | 9 August 2009 at 6:24 pm
Por pura pedanteria y sin mas animo que el de corregir por corregir; “La chaqueta metalica” es una mala traducción de “full metal jacket, que se traduciría mas correctamente como “camisa blindada” y es un tipo de munición, de hecho en España se la podría llamar tambien “munición militar”. Quiza el titulo mas apropiado para una versión medieval seria el de “Virote de Guerra”.
Sunday | 9 August 2009 at 10:08 pm
Koopa: hoy deberías sufrir una muerte lenta y dolorosa por este chiste. O, al menos, una sesión de cinco horas de collejas.
Sí, mejor las collejas. xD
Monday | 10 August 2009 at 12:11 am
[...] 404: “Kubrick en el pasado”. Definitivamente, Koopa ha vuelto a las andadas de los chistes malos. ¡Ánimo, id a su webcómic y amenazadle con collejas, que se las merece! [...]
Monday | 10 August 2009 at 1:52 am
¿crees que puedas reducir tus tiras a algo mas accesible?
solo en google reader ya es un problema poder leer las tiras, por lo que suelo omitirlas por pereza, no se diga cuando lo intento en un dispositivo mobil o en pc’s de pocos recursos (pantalla a 800×600)
Monday | 10 August 2009 at 11:00 am
Apoyo lo de las collejas. Que se las den con guantelete xD
Sunday | 27 December 2009 at 1:19 pm
Titulo en inglés: “Full Metal Chainmail Jacket”